être bienveillant en anglais
Résultats: 37. It's typically him to be so considerate and caring. With regard to the information which Parliament requires for the purposes of. Whether they're still teenagers in school - which is what they were - or when they get older, they're going to. traduction bienveillante dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'bienveillance',bienséant',bienséance',bienvenu', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison A gift made in memory offers you a thoughtful, [...] caring way to remember a special person, while contributing to the fight [...] against cystic fibrosis. kindness. [...] une autre langue, à condition qu'ils soient accompagnés d'une traduction en anglais ou en français. is coherent insofar as it respects the basic elements of the framework Interinstitutional Agreement on the application of Article 206 of the Treaty. from the path of the missile, or would have acted on his enemy's sight in such a way as to make him take a bad aim; for a projectile, when once impelled on its way, necessarily follows the line of its projection. bienveillance translation in French - English Reverso dictionary, see also 'bienveillant',bienséance',bienvenu',bienséant', examples, definition, conjugation is something that no one else in the world could do so satisfactorily. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. cysticfibrosis.ca. Il est possible de faire des bénéfices tout en protégeant l'environnement. iom.int. pinetum.org. be uncompromising. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Il faut aussi être en bonne santé, sympathique, J'ai une requête simple à lui formuler au nom des millions d'Européens, I have a simple request to make of them, speaking as one who, like, Je propose que nous fassions notre propre analyse de, I suggest we do our own gap analysis, that we create and. considerate. Une certaine marque de sagesse est la réjouissante bienveillance que cela confère. Les sommes assurées, après déduction des dépenses, tels que le coût des coquelicots. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Am I mistaken in believing that the Supreme Court has. We must be firm on this issue. [...] sens large du ter me), bienveillant… Nous ne pouvons pas avoir une politique "d'indifférence bienveillante". Presence, alive, vigilant, benevolent, to the magic of the moment... Ces nombreuses s'annoncent proclameront formellement notre présence bienveillante et la nature de notre mission. Nous devons être intransigeants sur ce point, tant il est facile, lors d'une catastrophe, de faire de l'Europe le bouc émissaire idéal. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. (=understanding) bienveillant ; compréhensif. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche. Le sage aime des eaux, le bienveillant aime des montagnes ; le sage est actif, le bienveillant est placide ; le sage est heureux, le bienveillant … la famille. kind-hearted. de la Commission, qui consiste à accepter de reprendre des éléments fondamentaux de l'accord-cadre interinstitutionnel sur l'application de l'article 206 du Traité, est cohérente. Many translated example sentences containing "adulte bienveillant" – English-French dictionary and search engine for English translations. These several … Verbe. curia.op.org. europarl.europa.eu. L'affaire Lloyd's constitue un exemple symbolique des attentes injustes de ceux qui veulent gagner uniquement parce qu'ils ont de fortes sommes d'argent à risquer, se moquant pas mal au passage de tous ceux - la grande majorité -, qui parient leur vie sur leur travail. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Le pire scénario : il est un dictateur bienveillant. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. benevolent caring gracious kindly friendly benign watchful loving sympathetic compassionate. Elle a trait à ce gouvernement bienveillant et généreux. Celui qui dégage un sentiment négatif vis-à-vis des autres, le dégagera. You've always been so good to Li Mu Bai and me. Si quelqu'un frappe à la porte un chapeau gris. europarl.europa.eu. Viele übersetzte Beispielsätze mit "bienveillant" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Those who volunteer actively demonstrate what it takes to build a caringsociety. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. change and challenge as we have been able to be to now. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. leur gestion des ressources naturelles et qu'on n'avait pas fait de lien avec des traités ancestraux? My boyfriend was very sympathetic and it did make me feel better. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "être bienveillant" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. and loved chasing little white balls around a golf course. voir qch d'un œil bienveillant. Fue muy amable con mi hermano a través de toda lo desagradable. cysticfibrosis.ca. And thoughtful and kind to those around you. Exacts: 37. Voyons à quel point le gouvernement est bienveillant et généreux. pensée de se détourner, ou bien il pourra éblouir. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Attentionné et bienveillant envers votre entourage. You make being considerate sound unprofessional. be firm. If someone knocks at the door wearing a gray hat, Those same values are essential in being able to love, to, Si vous voulez être puissant, alors apprenez à, If you want to be powerful, then learn to, Mais en moyenne, en se sentant tous plus en sécurité, nous avons moins d'intérêt pour le vol et plus de motivation pour, But on average, feeling more secure, we have less interest for the flight and more motivation to, Surtout quand il s'agit d'objectifs du nouvel an en matière de gestion du poids. son ennemi de manière à le faire mal viser ; car le projectile une fois lancé suit la ligne qu'il doit parcourir. bienveillant translate: benevolent, kind, benevolent, kindly. comme nous avons été capables de le faire jusqu'à maintenant. iom.int. Autres traductions. A certain hallmark of wisdom is the cheerful benevolence it confers. Dans un tel contexte, l'expression d'une voix catholique est, sinon sollicitée, du moins le plus souvent accueillie avec bienveillance. Traductions en contexte de "être humiliant" en français-anglais avec Reverso Context : Ce doit être humiliant de se faire sauter sur plusieurs niveaux. When reviewing your goals it's as important to, Lire l'étude La politique commerciale de Donald Trump : quand l'hégémon cesse d', Read the study Donald Trump's trade policy: when the hegemon ceases to, Les enseignements Shambhala nous dire que pour rejoindre le ciel et la terre, nous devons, The Shambhala teachings tell us that to join heaven and earth, we need to, Quelqu'un a dit quelque part : « Mieux vaut, Somebody said somewhere, "Sometimes it is better to, Tandis que quand on n'éprouve ni colère, ni avidité, ni égoïsme, ce genre de choses, et qu'on essaie simplement d', Whereas when you're not feeling any anger, greed, selfishness or such things, and you're just trying to, Les qualités d'un bon Expert : Vouloir aider les autres membres, The Experts' qualities: Willingness to help. exp. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. [...] également vis-à-vis de lui-même; quiconque est aimable (dans le. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. be a daunting. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "regard bienveillant" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. ... French Le système peut être appelé à jouer un rôle d'intermédiaire entre des intervenants nationaux, en tant qu'« arbitre bienveillant ». Le discours du Trône traduit la nature bienveillantedu gouvernement. cysticfibrosis.ca . Être bienveillant n'est pas peu professionnel. Vous avez été très bienveillant envers ma sœur pendant toutes ces tensions. Traduction de "être intransigeants" en anglais. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. En outre, le risque est d'autant moins grand, Furthermore, this risk decreases when governments. Négociation sur d'autres marchés financiers peut être intimidant, et dans une certaine confusion - terrifiante. Benevolence is abstract, a good deed is concrete. : El peor escenario: es un dictador benévolo. J'ai eu mon Master tout en travaillant dans un restaurant tous les weekends. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "bienveillance" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. grâce à eux, une enfance inhabituelle à Dawson City. As she was making her stepsisters' meal, Cinderella dreamt of Prince Charming. Nous devons être intransigeants sur cette question. Knowing which megapixel camera to buy can be intimidating. Le traitement a été rendu possible grâce à un donneur bienveillant. gentle. L'humour doit être approprié et bienveillant. bienveillant British English : good-natured / ˈɡʊdˈneɪtʃəd / ADJECTIVE A good-natured person or animal is naturally friendly and does not get angry easily. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, le bien de Ses créatures, nous devons également souhaiter le meilleur à nos, Since the Creator acts only for the sake of His created beings, we, too, have to wish our, Ces adolescents du secondaire qui ont participé au forum, même quand ils seront plus vieux, vont aider. : amable adj. feel overwhelming. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...) Il est toujours si attentionné et bienveillant. Compassiona te leave is granted in the case of a death in the family. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "leadership bienveillant" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. curia.op.org. une preuve d'une civilisation qui a du succès. I got my Master's while working in a restaurant every weekend. Traduction de "être intimidant" en anglais. His dog, as silent as he, was friendly without being fawning. Tout en préparant le repas de ses belles sœurs, Cendrillon rêvait au Prince Charmant. traduction être fort reconnaissant dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'raison d'être',entre',été',ère', conjugaison, expressions idiomatiques Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "être bienveillant". The throne speech expresses the caringnature of the government. It relates to this caring, sharing government. : Dans la suite, l'aumônier reconnaîtra ses torts et deviendra un prêtre indulgent et bienveillant. : A continuación, el capellán reconocerá sus errores y se convertirá en un sacerdote indulgente y benévolo. He gained from his middle-aged parents - they were in their mid-forties, when they had Pierre and his sister - an ability to, Bien que chaque histoire soit différente, la motivation est toujours la même - chercher à faire ce qui est, And though each of the stories is different, the motive behind them is the same - a, Le Coran nous dit également au chapitre 46:15, « Et nous avons, The Quran also tells us in 46:15, "And We have. à un très bas échelon dans la hiérarchie des services. Les enfants apprennent à avoir du cœur quand on se soucie de leur bien-être, Est-ce que je me trompe en pensant que la Cour suprême a prononcé. Vérifiez les traductions 'bienveillant' en grec. Il est tout aussi important d', This is nowhere as true as in the case of New Year weight management. Translation for 'bienveillant' in the free French-English dictionary and many other English translations. Autres traductions. Temps écoulé: 73 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. be intransigent. iom.int. La bienveillance est abstraite, une bonne action est concrète. Autres traductions. Traductions en contexte de "être embarrassant" en français-anglais avec Reverso Context : Mais je dois reconnaître que j'ai pensé que ça pourrait être embarrassant. pinetum.org. Il est toujours si attentionné et bienveillant. De ses parents âgés - ils avaient déjà la mi-quarantaine quand ils ont eu Pierre et sa sœur - il. Par nature, l'homme est un Être bienveillant et ce ne sont que les basses vibrations qui ont introduit les traits négatifs qui ont tiré beaucoup d'âmes vers le bas. sense that our communities are much more successful. Documents chargeables en « glisser-déposer ». be absolute. Traductions en contexte de "être déroutant" en français-anglais avec Reverso Context : Ça peut être déroutant, au premier abord. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "il est bienveillant" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. kind. iom.int. Let … changer en bien to change for the better le bien public the public good vouloir du bien à qn (=vouloir aider) to have sb's best interests at heart un ami qui vous veut du bien a well-wisher be intimidating be daunting. Savoir qui mégapixels acheter peut être intimidant. to take a benign view of sth. cysticfibrosis.ca. of natural resources, and that their ancestral treaties had not been taken into account? Quant aux informations dont ce Parlement doit disposer. adj. doivent aussi en accepter les risques. Es típico de él ser tan considerado y amable. more_vert . Traduction de "bienveillant" en anglais. Cherchez des exemples de traductions bienveillant dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. ... en contribuant à la lutte contre la fibrose kystique.