article 12 de la constitution
Acts incompatible with the duties of M.P. Sec. Il n'a jamais été révisé. Government and Prime Minister, Article 83. Article 12: La Nationalité Haïtienne peut être acquise par la naturalisation. [ar - be - cs - de - en - es - fr - it - he - hu - la - pt - sw - zh] dogmatic constitution on divine revelation dei verbum solemnly promulgated by his holiness pope paul vi on november 18, 1965 . The text of the Constitution was published in Rossiiskaya Gazeta newspaper as of December 25, 1993. Appointment of Prime Minister and Government, Article 40. The Electors shall meet in their respective states and vote by ballot for President and Vice-President, one of whom, at least, shall not be an inhabitant of the same state with themselves; they shall name in their ballots the person voted for as President, and in distinct ballots the person voted for as Vice-President, and they shall make distinct lists of all persons voted for as President, and of all persons voted for as Vice-President, and of the number of votes for each, which lists they shall sign and certify, and transmit sealed to the seat of the government of the United States, directed to the President of the Senate; -- The President of the Senate shall, in the presence of the Senate and House of Representatives, open all the certificates and the votes shall then be counted; -- The person having the greatest number of votes for President, shall be the President, if such number be a majority of the whole number of Electors appointed; and if no person have such majority, then from the persons having the highest numbers not exceeding three on the list of those voted for as President, the House of Representatives shall choose immediately, by ballot, the President. Nullum crimen sine lege. Enacted by the People 1st July, 1937. Section 1. Civil servants of courts' offices, notaries public, registrars of mortgages and property transfers, Constitute a socially just, economically free, and politically independent Article 12 Each one has the right to life, to health, to physical and moral integrity, to a healthy and sufficient food supply, to potable water, to education and instruction in the conditions specified by the law. Ensure their inalienable and imprescriptible rights to life, liberty and the pursuit of happiness; in conformity with the Act of Independence of 1804 and the Universal Declaration of the Rights of Man of 1948. Plenum and Sections: legislative work; parliamentary control. Check out our classroom resources organized by each article or amendment, and by key constitutional questions. AS REVISED IN 1968 AND SUBSEQUENTLY AMENDED. Elle a été faite par www. Le Président de la République peut, après consultation du Premier ministre et des Présidents des Assemblées, prononcer la dissolution de l'Assemblée nationale. Article 2 The Constitution is based on the indissoluble unity of the Spanish nation, the common and indivisible country of all Spaniards; it recog - nises and guarantees the right to autonomy of the nationalities and regions of which it is composed, and the solidarity amongst them all. Chapter I - Organization Article 1 Establishment. Article 13 The Health Assembly shall meet in regular annual session and in such special sessions as may be necessary. Article 82. Protection of the environment, Article 25. Debate and voting of the Bills. The National Constitution is a private nonprofit. L'article 12 de la Constitution française décrit la procédure de la dissolution de l'Assemblée nationale par le président de la République. Article 72. Teach the Constitution in your classroom with nonpartisan resources including videos, lesson plans, podcasts, and more. 2. Article 7-1 Use of effigies of deceased persons must be approved by the Legislature. Free expression of the popular will, Article 54. Article 11 The human person is sacred. La République peut reconnaître la juridiction de la Cour pénale internationale dans les conditions prévues par le traité signé le 18 juillet 1998. preface. Enactment of the Standing Orders, Article 114. The right to legal protection, Article 21. It was approved on 1949 November 7. Non-prosecution for opinion or vote cast, Article 63. Election of the first President of the Republic provisional; President of the Republic, Article 116. (2) It shall be the duty of every person to observe this Constitution. But in choosing the President, the votes shall be taken by states, the representation from each state having one vote; a quorum for this purpose shall consist of a member or members from two-thirds of the states, and a majority of all the states shall be necessary to a choice. The end of the institution, maintenance, and administration of government, is to secure the existence of the body politic, to protect it, and to furnish the individuals who compose it with the power of enjoying in safety and tranquility their natural rights, and the blessings of life: and whenever these great objects are not obtained, the people have a right to alter the government, and to take measures necessary for their safety, prosperity and happiness. Ministers and Undersecretaries, Article 86. Constitution as the fundamental law: (1) This Constitution is the fundamental law of Nepal. Validity of the President's acts. OF THE. Free development of personality, Article 7. La Cour peut être saisie par toute autorité que la loi désigne, par toute personne justifiant d'un intérêt ou, à titre préjudiciel, par toute juridiction. Previous provisions contrary to the Constitution, Article 112. Electoral system; election districts; Members of Parliament elected at large. Article 12.1: Tout étranger après cinq (5) ans de résidence continue sur le Territoire de la République peut obtenir la nationalité haïtienne par naturalisation, en se conformant aux règles établies par la Loi. 1 Italy is a democratic Republic founded on labour. 2 The Republic recognises and guarantees the inviolable rights of the person, Article 57. Les élections générales ont lieu vingt jours au moins et quarante jours au plus après la dissolution. The Supreme Disciplinary Council, Article 92. Passed by Congress December 9, 1803. Budget, financial statement, general balance sheet of the State. Transitory provisions concerning judicial functionaries, Article 120. Administrative decentralization, Article 104. 1. Standing Orders and Presidium of Parliament, Article 68. CONSTITUTION. Article 50 Dans le cadre de la constitution et de la loi, le jury est établi en matière criminelle pour les crimes de sang et en matière de délits politiques. In this Part, unless the context otherwise required, "the State" includes the Government and Parliament of India and the Government and the Legislature of each of the States and all local or other authorities within the territory of India or under the control of the Government of India. Promulgation and publication of statutes, Article 44. Protection and exercise of the fundamental rights, Article 27. L'article 12 de la Constitution de la Belgique fait partie du titre II Des Belges et de leurs droits.Il garantit la liberté individuelle.. Il date du 7 février 1831 et était à l'origine - sous l'ancienne numérotation - l'article 7. PART THREE ORGANIZATION AND FUNCTIONS OF THE STATE, Article 2. Messages to the people, Article 45. Afin de profiter d'une expérience maximale sur ce site, nous vous conseillons d'utiliser un navigateur récent. Mass media ; Article … Any law inconsistent with this Constitution shall, to the extent of such inconsistency, be void. Suits for faulty wrongful judgement, Article 101. Constitution du 4 octobre 1958 > Article 53-2. Presidential tenure, Article 35. The executive power shall be vested in a President of the United States of America. Foreign military forces, Article 28. All legislative Powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representatives. January 2020. It is the successor to the Constitution of 1857, and earlier Mexican constitutions. And if the House of Representatives shall not choose a President whenever the right of choice shall devolve upon them, before the fourth day of March next following, then the Vice-President shall act as President, as in case of the death or other constitutional disability of the President. Explore key historical documents that inspired the Framers of the Constitution and each amendment during the drafting process, the early drafts and major proposals behind each provision, and discover how the drafters deliberated, agreed and disagreed, on the path to compromise and the final text. Salaries, pensions. Parliamentary and investigation committees, Article 69. Article 12.2: The inviolability of home and of private life ; Article 10. 1. Art. 3° la violation par une loi, un décret ou une règle visée à l'article 134, des articles de la Constitution que la loi détermine. • Right to life Article 8. Texas is a free and independent State, subject only to the Constitution of the United States, and the maintenance of our free institutions and the perpetuity of the Union depend upon the preservation of the right of local self-government, unimpaired to … directors of land registry offices, Article 94. Existing provisions contrary to the principle of equality, Article 117. Protection of property, special cases; requisition, Article 20. The 12th Amendment changed a portion of Article II, Section 1. The right of association ; Article 13. ... Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland ..... 384 32. The right to resist. The Constitution of the Russian Federation (was Adopted at National Voting on December 12, 1993) The Constitution came into force on the day of its official publication. More from the National Constitution Center, © Copyright 2021 National Constitution Center, The Past, Present, and Future of Presidential Elections, On this day: A tied presidential election ends in the Washington, Scholar Exchange: Amendment Review: 27 Amendments in 27 Minutes (All In Level). A portion of the 12th Amendment was changed by the 20th Amendment The right to vote, Article 52. Article 52 Rules of international law. A portion of the 12th Amendment was changed by the 20th Amendment. Currency. 954393_cor_p3 19-01-2005 12:46 Pagina 3. Protection of private property; expropriation, Article 18. The right to strike, Article 24. Law professors, historians, political scientists, journalists, and campaign veterans discuss the the origins, history, and…, It was on this day in 1801 that the House finally decided a tied presidential election because of a constitutional flaw: the…, In this fast-paced and fun session, President and CEO Jeffrey Rosen and Chief Learning Officer Kerry Sautner review all of the 27…. ... Rama, Esteban de la Resurreccion, Narciso Hidalgo Rosario, Arcadio del . Sovereignty and state authority: The sovereignty and state authority of Nepal CHAPTER II: Territory of the Haitian Republic Article 8 The territory of the Haitian Republic comprises: a. the western part of the island of Haiti and the adjacent island of La Gonave, La Tortue, I’Ile a Vache, les Cayemittes, La Navase, La Grande Caye and the 1. The Constitution of Mexico, formally the Political Constitution of the United Mexican States (Spanish: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos), is the current constitution of Mexico. Article 90. The President regulates the function of the State institutions. Chapitre III Des devoirs du citoyen. CONSTITUTION OF IRELAND. Remuneration, exemptions, absence, Article 65. The right of work. He shall hold his office during the term of four years, and, together with the Vice President, chosen for the same term, be elected, as follows: Liability of the President of the Republic, Article 51. Referendum. No one shall be pursued, arrested, or detained without due process of law. Sovereignty belongs to the people and is exercised by the people in the forms and within the limits of the Constitution. FREEDOM AND SOVEREIGNTY OF STATE. The Interactive Constitution is available as a free app on your mobile device. And if the House of Representatives shall not choose a President whenever the right of choice shall devolve upon them, before the fourth day of March next following, then the Vice-President shall act as President, as in case of the death or other constitutional disability of the President.-- The person having the greatest number of votes as Vice-President, shall be the Vice-President, if such number be a majority of the whole number of Electors appointed, and if no person have a majority, then from the two highest numbers on the list, the Senate shall choose the Vice-President; a quorum for the purpose shall consist of two-thirds of the whole number of Senators, and a majority of the whole number shall be necessary to a choice. Article 80. 1. The freedom of expression and of the press ; Article 15. Read Interpretations of the 12th Amendment. U.S. Constitution; Article II; Article II Primary tabs. It was drafted in Santiago de Querétaro, in the State of Querétaro, by a constituent convention, during the Mexican Revolution. Convocation of Parliament. But no person constitutionally ineligible to the office of President shall be eligible to that of Vice-President of the United States. Incompatibilities of judicial functionaries, Article 91. The freedom of religion ; Article 14. A permanent organization is hereby established for the promotion of the objects set forth in the Preamble to this Constitution and in the Declaration concerning the aims and purposes of the International Labour Organization adopted at Philadelphia on 10 May 1944, the text of which is annexed to this Constitution. English translation - … The 12th Amendment changed a portion of Article II, Section 1. Article 58. Social security, Article 23. Transitory and special laws concerning property, forests, expropriation and residential areas, Article 118. Revision of the Constitution, Article 111. Acts of legislative content. Change in the boundaries of the Country. Article 12 Alternates and advisers may accompany delegates. Will, codicil, donation benefiting the State, Article 110. Reports addressed to the Parliament. Appointment and dismissal of public servants. Article 70. The State has the absolute obligation to respect it and to protect it. The inviolability of home and of private life, Article 14. Jurisdiction of civil and administrative courts, Article 99. Procedure for the introduction of a Bill for debate, Article 75. The Costa Rican Constitution is remarkable in that in its Article 12 abolished the Costa Rican military, making it … Le lien vers la constitution PDF du document original. Guarantees of the independence of justice, Article 89. Cette traduction en français de la Nouvelle Constitution Tunisiennes 2014 n'est pas officielle. The principle of natural judge ; Article 9. Established decorations, Article 49. Suspension of sessions, Article 42. Article 77. The Constitution of the State of Florida as revised in 1968 consisted of certain revised articles as proposed by three joint resolutions which were adopted during the special session of June 24-July 3, 1968, and ratified by the electorate on November 5, 1968, together with one article carried forward … The Assembly, on its own initiative or that of the President of the Republic, may propose amendments to the Constitution, indicating what article or articles are to be amended. Ratified June 15, 1804. In operation as from 29th December, 1937. Commander in chief of the Nation's Armed Forces, Article 46. Court judging liability of Ministers, Article 88. The right of petition ; Article 11. Countersignature, Article 36. International representation of the State; international conventions, Article 37. STATE OF FLORIDA. Coming into force of the Constitution. The right of assembly ; Article 12. Judicial control of parliamentary elections, Article 60. Authentic interpretation of statutes. Prohibition of torture and of general confiscation, Article 8. The freedom to unionise. Protection of foreign capital and special economic legislation, Article 109. Special sessions shall be convened at the request of the Board or of a majority of the Members. Article 3 1. Election of the M.P. Several older constitutions had been in effect starting from 1812, with the most recent former constitution ratified in 1871. Protection of family, marriage, motherhood and youth, Article 22. Passed by Congress December 9, 1803. The commissioner office will be held during seven years, and the commissioners shall fulfill the requirements provided in the fractions I, II, IV, V and VI of the article 95th of this Constitution. Competence of the Plenum and the Sections, Article 74. Restrictions concerning civil servants, Article 107. Islamic Republic of Afghanistan The Constitution 10 Article Twenty-Seven No deed shall be considered a crime unless ruled by a law promulgated prior to commitment of the offense. CONSTITUTION OF THE ITALIAN REPUBLIC FUNDAMENTAL PRINCIPLES Art. Promulgation of statute provided by the Constitution, Article 113. Please support our educational mission of increasing awareness and understanding of the U.S. Constitution. Ratified June 15, 1804. Article 79. International organizations, Article 30. Article 12. Freedom of opinion and right to vote; resignation from parliamentary office, Article 61. Marsad.tn, l’observatoire de l’assemblée constituante tunisienne. Get the National Constitution Center’s weekly roundup of constitutional news and debate. The freedom of expression and of the press, Article 17. Article 51 La loi ne peut avoir d’effet rétroactif, sauf en matière pénale quand elle est favorable à l’accusé. The principle of natural judge, Article 9. Principal obligations of the State, Article 5. IT: Grazie per aver scelto il sito web del diritto federale; questo è disponibile soltanto con un browser che supporta JavaScript. Find out about upcoming programs, exhibits, and educational initiatives on the National Constitution Center’s website. Bills resulting in burdening the State budget, Article 76. L'article 16 de la Constitution Fiche de 3 pages - Droit constitutionnel. It was approved by the Constituent Congress on 5 February 1917.