synonyme de silencieux
3. discret, calme, endormi. ... Quel est le synonyme de si les chiens avaient des scies, il n’y aurait plus de poteaux? Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Informations sur silencieux dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. [figuré] Synonyme : "avoir avalé sa langue". Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Retrouver la définition du mot silencieuseavec le Larousse A lire également la définition du terme silencieusesur le ptidico.com Certains lave-vaisselles Super silencieux des marques Candy et Smeg peuvent offrir un niveau sonore de seulement 45 db lors de l'utilisation. See also: silence, siliceux, silencieusement, silice. Adjectif. Sens du mot. 1. qui garde le silence 2. qui ne fait pas de bruit 3. paisible, qualifie un lieu où l'on n'entend aucun bruit calme, endormi, muet, paisible, tranquille. silencieux - traduction français-anglais. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832) L’un était […] probablement silencieux par ordre ; l’autre, gêné de trouver Mikkelsen et Münck parlant sa langue, était d’une loquacité un peu déconcertante. réticent, discret, taciturne, aphone, morne, réservé, taiseux, circonspect, muet comme une alose, muet comme une carpe, muet comme une tombe, paisible, qualifie un lieu où l'on n'entend aucun bruit, appareil qui sert à amortir un bruit (silencieux de voiture, d'arme à feu...), 1. qui garde le silence 2. où l'on n'entend aucun bruit. Find more French words at wordhippo.com! Adjectif. Le mot silencieux peut être employé comme : . - Une douleur silencieuse. Collaborative Dictionary French-English. Il se dit aussi des Choses qui font peu de bruit. Vous pouvez compléter les synonymes de silencieux proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. 1. (Par extension) … Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire silencieux et beaucoup d’autres mots. Des chicanes servent à ralentir et homogénéiser le flux des gaz d'échappement, donc à en atténuer le bruit. silencieux définition espace sémantique. Il se dit aussi des Choses. Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. [+échappement, arme] silencer (Grande-Bretagne) , muffler (USA) Translation French - English Collins Dictionary. SILENCIEUX, adjectif. silencieux, silencieuse adjectif. discret. Vous utilisez ici les synonymes de silencieux. Antonyme : bruyant. silencieux - traduction français-anglais. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Conditions générales d'utilisation Qui a l'habitude de peu s'exprimer, qui est peu communicatif : Qui ne s'accompagne pas de paroles, de bruits, où les participants se taisent ou parlent peu : - Enrichir un texte, un mail, un message. avec . silencieux \si.lɑ̃.sjø\. toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection. Quel est le synonyme de silésien? La forme des verbes varient en fonction des évènements. nm. Principales traductions: Français: Espagnol: silencieux adj adjectif: modifie un nom. adj m inv. En savoir plusFERMER. 4 réticent, discret, taciturne, aphone, morne, réservé, taiseux, circonspect, muet comme une alose, muet comme une … Traductions. a) Qui ne fait pas de bruit. silencieux peut être employé comme : adjectif masculin invariant en nombre, nom masculin invariant en nombre. It's very quiet here. Vous utilisez ici les synonymes de silencieux. Une eau silencieuse. Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". Trouvez les synonymes, antonymes ou la conjugaison d'un mot. 1. dispositif pour rejeter les gaz d'échappement d'une voiture et rendre silencieux son fonctionnement. 1 muet, discret. Amazon.fr: silencieux moto universel. [antonyme] bruyant, tapageur. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Qui a l'habitude de peu s'exprimer, qui est peu communicatif : Un homme taciturne, silencieux. silencieuse, silence, silencieusement, silex corné. Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". Synonymes de SILENCIEUX. secret. silencieux synonymes, silencieux antonymes. Un antonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression dont le sens est opposé à celui d'un mot. silencieux. renfermé. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Placer un silencieux. Adjectif. Gratuit. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Forums pour discuter de silencieux, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. 1.1. French Synonyms Dictionary. Quel est le synonyme de silencieux? babillard; bavard; bruyant; causeur; clinquant; crieur; grondeur; hurleur; intarissable; loquace; parlant; sonore; tapageur; tumultueux; verbeux; Synonymes de silencieux réservé. Définition de silencieux dans le dictionnaire français en ligne. Quel est le synonyme de silésien? Ils devinrent silencieux comme deux joueurs qui se défient l’un de l’autre. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Il se dit, par extension, d’une Personne qui parle peu, qui garde habituellement le silence. 2.2. Adjectif. aphone, assourdi, calme, coi, court, discret, endormi, étouffé, feutré, indolore, insonore, introverti, morne, mort, muet, mutique, ouaté, paisible, placide, posé, renfermé, reposant, réservé, retenu, réticent, sage, secret, taciturne, taiseux, tranquille. Que l’on exprime par le silence. Traductions. discret, renfermé, réservé, secret, taciturne, timide, taiseux (Belgique), réticent (vieilli) feutré, étouffé, ouaté. [antonyme] babillard, verbeux. © 2015 Dictionnaire-synonyme.com - Tous droits réservés. All rights reserved. Silencieux comme son fils, il n'avait pas demandé quel était le coupable : il le reconnut en le voyant devant lui. Synonymes de Silencieux en 3 lettres : Coi. silencieux, silencieuse. Qui garde le silence. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832) 1.2. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Quel est le contraire de silencieux? Citations Synonymes Définition. [antonyme] babillard, verbeux. Retrouvez le synonyme du mot français silencieux dans notre dictionnaire des synonymes. Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes de Silencieux par nombre de lettres. … SILENCIEUX s'emploie comme nom masculin en termes de Mécanique et désigne un Dispositif qui, dans un moteur à explosion, sert à amortir le bruit provenant de l'expulsion des gaz brûlés. silencieux - Définitions Français : Retrouvez la définition de silencieux... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Voici une liste des synonymes pour ce mot. adjectif (bas latin silentiosus, du latin classique silentium, silence) Définitions; Synonymes 2. discret, ouaté, feutré. [antonyme] bruyant, tapageur. silencieux d'un pistolet). Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Muet. adj. Voici une liste des antonymes pour ce mot. Gratuit. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). La conjugaison se fait au gré d'un nombre de traits grammaticaux : Les mots tranquille, sérénité, tranquillité sont des synonymes de "calme". Définitions de rendre silencieux, synonymes, antonymes, dérivés de rendre silencieux, dictionnaire analogique de rendre silencieux (français) 2 discret, ouaté, feutré. 1 muet, discret. 2.1. Antonyme : babillard, verbeux. silencieux synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'silencieuse',silence',silencieusement',silex corné', definition. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. discret. silencieux. Forums pour discuter de silencieux, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. n. 3 discret, calme, endormi. Les antonymes permettent d'exprimer le contraire d'un mot. Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. 3. circuit électrique qui coupe un récepteur lorsque le signal devient plus faible que le bruit Qui garde le silence.. Ils devinrent silencieux comme deux joueurs qui se défient l’un de l’autre. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Cherchez silencieux et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. silencieux m (plural silencieux) silencer, suppressor (for a gun) muffler Synonym of pot d'échappement (“ exhaust pipe ”) Further reading “silencieux” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language). Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Definition of silencieux in the Definitions.net dictionary. Dans l'infarctus silencieux, le patient ne perçoit aucun signe d'alerte. Le mot silencieux peut être employé comme : . Quel est le synonyme de silencieux? - Ce moteur est très silencieux. Définition silencieux. 1. muet, discret. Meaning of silencieux. 3 discret, calme, endormi. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies, ces derniers permettent le bon fonctionnement de nos services. Une douleur silencieuse. Qui ne parle guère, qui garde le silence... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. Synonymes de Silencieux en 4 lettres : Poli. English words for silencieux include silent, quiet, silencer, muffler, noiseless, silenced, still, soundless, discreet and dumb. trait de caractère, muet, réservé, taciturne, discret, lieu, tranquille, mouvement, feutré, aphone, calme, circonspect, endormi, morne, ouaté, réticent, taiseux. adjectif, pour faire référence au silence ;; nom commun : sur une arme, le silencieux - aussi appelé modérateur de son - est un dispositif destiné à réduire le bruit du coup de feu ;; en musique, le silencieux ou sourdine est un mécanisme utilisé pour changer le timbre et/ou la puissance sonore d'un instrument ; - Une colère silencieuse. ©2021 Reverso-Softissimo. muet. discret. Qui se tait et ne fait aucun bruit : Un auditoire silencieux. Prononciation de silencieux définition silencieux traduction silencieux signification silencieux dictionnaire silencieux quelle est la définition de silencieux . Usage d’un … Ces synonymes du mot silencieux vous sont proposés à titre indicatif. Voici une liste des synonymes pour ce mot. 2. pièce insérée dans un appareil dans un appareil bruyant pour réduire le bruit de son fonctionnement (ex. silencieux (m) ((f) : silencieuse) Qui garde le silence. silencieux (n.m.). muet, [de stupeur] coi, sans voix, [d'embarras] sec. 2 discret, ouaté, feutré. ... Quel est le synonyme de si les chiens avaient des scies, il n’y aurait plus de poteaux? Antonymes de silencieux. adjectif, pour faire référence au silence ;; nom commun : sur une arme, le silencieux - aussi appelé modérateur de son - est un dispositif destiné à réduire le bruit du coup de feu ;; en musique, le silencieux ou sourdine est un mécanisme utilisé pour changer le timbre et/ou la puissance sonore d'un instrument ; Quel autre mot pour silencieux? Employé comme adjectif. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Définitions de silencieux. Qui ne s'accompagne pas de paroles, de bruits, où les participants se taisent ou parlent peu : Le repas fut morne et silencieux. Ce phénomène est fréquent chez les personnes diabétiques atteintes de neuropathie, une des complications du diabète. Le jeu de lettre de la semaine : Le pendu. Cherchez rester silencieux et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. et portr., 1954, p. 151). Understand silencieux meaning and enrich your French vocabulary Dispositif qui, dans un moteur à explosion ou à réaction, amortit le bruit consécutif à l'expulsion des gaz brûlés. se mettre à parler, répondre à une question après avoir été. [antonyme] bruyant. Synonymes de l'adjectif "silencieux". tranquille. Chaque définition comme celle de Silencieux, Euse est issue du Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré dont la rédaction dura de 1847 à 1865. Qu'il est doux, quand du soir l'étoile solitaire, Précédant de la nuit le char silencieux, S'élève lentement dans la voûte des cieux, Et que l'ombre et le jour se disputent la terre (Lamart., Médit., 1820, p. 195). - Rester silencieux. Elle se détend en sauts silencieux d'animal aux pattes feutrées (Colette, Pays. Nous utilisons des cookies et des outils similaires pour faciliter vos achats, fournir nos services, pour comprendre comment les clients utilisent nos services afin de pouvoir apporter des améliorations, et pour présenter des publicités, y compris des publicités basées sur les centres d’intérêt. Définition, avec citations, historique littéraire et étymologie. Information and translations of silencieux in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Une colère silencieuse. L’un était […] probablement silencieux par ordre ; l’autre, gêné de trouver Mikkelsen et Münck parlant sa langue, était d’une loquacité un peu déconcertante. What does silencieux mean? Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. 4 réticent, discret, taciturne, aphone, morne, réservé, taiseux, circonspect, muet comme une alose, muet comme une carpe, muet comme une tombe. silencieux, euse : 1. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Appareil qui se fixe sur la bouche du canon d'une arme à feu pour amortir le bruit de la détonation. Synonymes de Silencieux en 5 lettres : Sobre. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928) 2. [antonyme] bruyant. Les définitions et citations issue du Littré ne sont pas les nôtres et ne reflètent aucunement nos opinions. Qui se tait, ne s'exprime pas : Un écrivain qui reste silencieux depuis des années. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". Quel autre mot pour silencieux? Gérard de Nerval (1808-1855) Antonyme : bruyant, tapageur. muet. taciturne. Cherchez silencieux et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. 3. 4. réticent, discret, taciturne, aphone, morne, réservé, … silencieux \si.lɑ̃.sjø\ 1. Adjectif. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. Ces synonymes du mot silencieux vous sont proposés à titre indicatif. 30 synonymes. Un silencieux est généralement constitué d'une enceinte située entre un tuyau d'entrée et un tuyau de sortie. silencieux.