monocorde en arabe
Look at other dictionaries: Monochord — mit drei Saiten (Physiksammlung der Kantonsschule Rychenberg [Winterthur]) Ein Monochord (griech. The Honeywell PC42d printer is well suited for a variety of low-to-mid intensity thermal printing applications. Monocorde en la mayor casa de música de Europa - envío rápido, garantía Money-Back de 30 días y 3 años de garantía Thomann tetracorde s. m. [Música] Série de quatro sons consecutivos, havendo um intervalo de quarta entre o primeiro e o último. [sans surprise] مُمِلّ paysage monotone . Le mot arabe qanûn dériverait du grec : κανών, Kanon (la mesure) qui était aussi le nom donné à un instrument monocorde destiné à l’étude des intervalles en musique, connu déjà de Pythagore. [mɔnɔkɔʀd] adjective [voix] monotonous • sur un ton monocorde in a monotonous voice * * * mɔnɔkɔʀd adjectif [voix, discours] monotonous sur un or d un ton monocorde in a monotone * * * mɔnɔkɔʀd adj (voix) monotone * * * monocorde A adj [voix,… RU; DE; FR; ES; Remember this site Search! flat translate: plat/plate, plat/plate, monocorde, stable, dégonflé/-ée, à plat, déchargé/-ée, à plat, éventé/-ée…. monochord; sonometer vok. inv. About Green Tara MantraTara Mantra is pronounced by Tibetans and Buddhists who follow the Tibetan traditions as oṃ tāre tu tāre ture soha. сонометр, m pranc. EN; DE; FR; Recuerde sitio; La exportación de los diccionarios al sitio; Los diccionarios y las enciclopedias sobre el Académico ¡Buscar! Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. حَياةٌ مُمِلّةٌ. Traductions en contexte de "one string" en anglais-français avec Reverso Context : have more than one string, one-string, has more than one string 21 cordes . Le chant des Zjoul s'accompagne souvent par les frappes des mains. Look up the Spanish to Chinese translation of monocorde in the PONS online dictionary. 1. monocromo, monocromatico CFR. A agg. How to say Monochord in French. /mo nɔtono/ agg. Monochord — (v. μόνος monos: einzeln, χορδή chorde: Saite[Notiz 1]) oder Kanon ist ein musikinstrumentenähnliches We … Deutsch Wikipedia. [Sucesión de sonidos] que repiten una misma nota: canto monocorde. 11 cordes d'harmoniques en Fa plus 5 corde de Fa à l'octave et quinte en Do. monocorde translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'monocolore',monodose',monosaccaride',monomotore', examples, definition, conjugation monocorde - Traduccion ingles de diccionario ingles. Que no cambia, no tiene variaciones, es monótono, repetitivo o insisten ¡Consulta la traducción alemán-inglés de mit Haut und Haar en el diccionario en línea PONS! مَنْظَرٌ مُمِلٌّ une vie monotone . Quelques exemples venant spontanément à l’esprit sont le violon, la flûte, le monocorde ( ou même un bi-corde, ou un tri-corde ), la percussion, et bien entendue, la voix humaine. Sonometer, n rus. bicolore, tricolore, policromo, variopinto, multicolore 2. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. [Instrumento musical] que tiene una sola cuerda. (polit.) Useful english dictionary; Interpretations; Translations; Books; Useful english dictionary Scheitholt. En même temps qu'il joue de la vièle monocorde, le musicien chante en voix de fausset, sans vibrato, à l'unisson avec l'instrument qu'il imite. Translation for 'monocorde' in the free French-English dictionary and many other English translations. 3. En 1958, comme beaucoup d’autres, David Diop part enseigner à Kindia (Guinée), où il accepte en tant que membre du Parti africain de l’indépendance (PAI) d’assurer les fonctions de directeur de l’École normale, qui forme les enseignants. s. 1 monacordio, instrumento antiguo de música. Principal Translations: Spanish: English: monocorde adj mf adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). Easily find the right translation for Monochord from English to French submitted and enhanced by our users. 1. La corde de la vièle est constituée d'une simple mèche de crin peu tendue qui rend possible le vibrato. 2012. scheir; schek; Look at other dictionaries: Scheitholt — Scheitholt, s.v.w. [1375 1425; late ME monocorde < ML… 2. monocorde, f; sonomètre, m 2 monocordio Monocorde en Fa. sonometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. /mon euh kawrd /, n. an acoustical instrument dating from antiquity, consisting of an oblong wooden sounding box, usually with a single string, used for the mathematical determination of musical intervals. Répertoire joué dans l'intimité par les hommes exclusivement. adjetivo 1. L’histoire ancienne du qanûn n’est pas bien connue. Accueil > dictionnaires bilingues > français-arabe > monotone monotone [mɔnɔtɔn] adjectif. Learn more. En bois de frêne et de cerisier. Deux pièces de vièles monocorde et voix d'hommes fredonnées Original title / translation Kiiki Collector Brandily, Monique Collection Tchad : musique du Tibesti Recording date Jan. 1, 1961 - Dec. 31, 1979 Access type full. La musique Arabe étant monophonique, les instruments de musique Arabes sont en conséquence des instruments à tessiture monophonique. traduction [treasures] dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'treasure',treasurer',treasured',treasury', conjugaison, expressions idiomatiques di un solo partito CFR. Cette musique prendra peu à peu le dessus sur la lecture du Coran et son étude, ses lecteurs. EN. Ce genre musical utilise les modes musicaux connus dans l'école andalouse de Constantine mais avec des rythmes qui lui sont propres. A powerful and reliable desktop printer. Le gharnati (en arabe nom de la ville espagnole de ... On interprète les zjoul sur une musique monocorde qui se termine par une envolée élégante. [monocorde] رَتيب. monótonos, comp. Trumscheit … Kleines Konversations-Lexikon. 2. Useful english dictionary. Monochord definition is - an instrument of ancient origin for measuring and demonstrating the mathematical relations of musical tones and that consists of a single string stretched over a sound box and a movable bridge set on a graduated scale. Mots proches. 1. Il est vraisemblable que le … [dal gr. 659 € 699 € Liens constructeurs Feeltone Uniquement Monocordes de Feeltone . di mono e tónos tono ]. En arabe, sur le web, on s'attache beaucoup au vocable musique et ses instruments de notre temps. On sait, qu'après que l'Egypte se soit séparé de l'Empire ottoman, et grâce à ses alliés du monde biblique de l'époque ; elle deviendra, en Afrique, la capitale de la musique profane.